ブログ BLOG
周辺おすすめ食べ物スポット【神戸牛】/ Recommended Restaurants around apartment【Kobe Beef】
外国人旅行者の増加に伴い、おすすめのレストランを聞かれることが多くなってきました。
マンスリーマンション リノスタイル布引は、神戸の中心部に位置し、近隣には美味しいお店がたくさんあります！
そこで今回は、神戸の美味しいお店をご紹介したいと思います。今回は、神戸の代表的な食べ物である「神戸牛」にスポットを当ててご紹介します。ぜひ参考になさってください！
Short-term apartment Reno-Style Nunobiki is located in the central area of Kobe with many good restaurants nearby!
We are getting asked for restaurant recommendations more and more as the number of foreign visitors becomes higher. So, this time, we would like to introduce some of the best places to eat in Kobe. In this blog post, we will focus on Kobe beef, which is the most famous food in Kobe. Please take a look of the following recommendations below for reference!
1.神戸ステーキレストラン モーリヤ /Kobe Steak Restaurant Mouriya
約140年にわたり神戸牛を扱っている神戸ステーキレストランモーリヤ。厳選されたA4・A5のお肉のみを仕入れてご提供しているお店です。
Kobe Steak Restaurant Royal Mouriya has been dealing in Kobe beef for about 140 years. The restaurant purchases and serves only carefully selected A4 and A5 meat.
2.みその神戸本店 / The Originator of Teppanyaki Steak Misono
みそのは終戦直後の1945年神戸で誕生しました。
ゴージャスなビルの7・8階から、神戸の夜景を眺めながらお食事を楽しめます。
日本で初めて鉄板焼きを始め、今まで受け継がれています。
Misono’s was established in Kobe in 1945.
From the 7th and 8th floors of a gorgeous building, you can enjoy your meal while viewing the night view of Kobe.
It was the first teppan-yaki restaurant in Japan, and it has continued to be so to this day.
3.ビフテキのカワムラ三宮店 / Bifteki Restaurant Kawamura Sannomiya
ビフテキのカワムラ三宮本店は 三宮駅から徒歩2分。駅前ながら閑静なたたずまいで落ち着いて食事を楽しんでいただけます。店内は重厚なレンガ造りで落ち着いた雰囲気。ゆっくりと落ち着いて神戸牛を堪能したい方はこちらのお店がおすすめです。
Bifteki Restaurant Kawamura Sannomiya is a 2-minute walk from Sannomiya Station. Although it is in front of the station, it is a quiet place.
The interior of the restaurant is a stately brick structure with a relaxed atmosphere. We recommend this restaurant for those who want to enjoy Kobe beef in an adult atmosphere.
4.神戸牛ステーキ桜 / Kobe Beef Steak SAKURA
厳選したA5ランクの黒毛和牛のみを使用しているお店です。またステーキだけでなく、和食の技術とアイディアをとりいれた料理も提供しています。お店の雰囲気は和の趣きを大切にした空間になっているので海外からの旅行者にぴったりかもしれません。
The restaurant uses only carefully selected A5-rank Japanese black beef. In addition to steaks, we also offer dishes that incorporate Japanese cuisine techniques and ideas. The restaurant’s atmosphere is designed with an emphasis on Japanese taste, making it ideal for travelers from overseas.
いかがでしたでしょうか。神戸牛が食べたくなりましたか？お手軽に神戸牛を食べたい方はランチの時間帯がおすすめです！
旅行の楽しみはご当地のおいしいものを味わえることですよね。是非本場神戸牛を味わに来てください！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
リノスタイル布引は、神戸の中心地にありながら静かな住宅エリアにあり三ノ宮駅徒歩10分、新神戸駅徒歩5分と便利な場所にあります。北野異人館や、布引ハーブ園までは徒歩圏内。神戸を拠点に少し足を延ばして、大阪・京都、姫路などにも電車一本で行くことができます。
短期間の旅行から、ビジネスはもちろん、海外からの一時帰国など多くの方にご利用いただいております。お部屋は、ファミリータイプでご家族連れでも十分の2LDKの広さ。
神戸を訪れる際は是非マンスリーマンションリノスタイル布引を利用してみてください。空き情報などお気軽にお問い合わせください。
We hope you got interesting in Kobe more! Why not take a trip to the exotic city of Kobe this year?!
Reno-style Nunobiki is conveniently located in a quiet residential area in the center of Kobe, a 10-minute walk from Sannomiya Station and a 5-minute walk from Shin-Kobe Station. The Kitano Ijinkan and Nunobiki Herb Gardens are within walking distance. Based in Kobe, you can also go to Osaka, Kyoto, and Himeji with a single train ride.
The hotel is used by many people for short trips, business, and of course, temporary return from overseas. We offer 2LDK rooms that are spacious enough for a family.
When you visit Kobe, please make use of Reno-Style Nunobiki. Please feel free to contact us for more information about availability.