ブログ BLOG

マンスリーマンションリノスタイル布引は神戸の中心エリアにあり神戸観光にはもってこい！

今回は周辺のおすすめ観光スポットをご紹介します。

Short-term apartment Reno-Style Nunobiki is located in the central area of Kobe and is a great place for sightseeing in Kobe!

In this article, we will introduce recommendations for sightseeing in the surrounding area.

◎布引ハーブ園

Kobe Nunobiki Herb Gardens & Ropeway

この投稿をInstagramで見る

神戸布引ハーブ園／ロープウェイ(@kobe_nunobiki_herb_gardens)がシェアした投稿

この投稿をInstagramで見る

神戸布引ハーブ園／ロープウェイ(@kobe_nunobiki_herb_gardens)がシェアした投稿

神戸観光のハイライトの一つ。マンスリーマンションリノスタイル布引からも近く、新神戸駅からロープウエイで簡単に行けるます。花の季節には山全体が花壇になり、大人から子供まで誰でも楽しめるスポットです。園内では飲食も販売しており、神戸の景色を一望しながらご飯を食べるのもおすすめです。

Kobe nunobiki herb gardens & ropeway is one of the main attractions of sightseeing in Kobe. It is close to Reno-Style Nunobiki and can be easily accessed by a ropeway from Shin-Kobe Station. During the flower season, the entire mountain is turned into a flowerbed, making it a fun spot for everyone from adults to children. The park also offers food and beverages. You can enjoy a meal while taking in the panoramic view of Kobe.

◎北野異人館街　Kobe Kitano Ijinkan Gai

神戸観光といえば、北野異人館街めぐりははずせません。洋館が点在するモダンな街並みは昔と変わらなず異国情緒を感じさせます。北野町界隈は、神戸開港後に外国人の居留地として指定された地域で、港が一望できる山手の高台に多くの外国人住宅が建築されました。コロニアルスタイルの洋館が多く、明治時代から昭和初期にかけて200棟あまりの洋館が建てられたそうです。

北野異人館街は歩きながら見るのも楽しいですが、いくつかの洋館は有料で開放されています。チケットを買って中も見ることをお勧めします！チケットも近くで購入できますよ。

You cannot miss a visit to Kitano Ijinkan gai when you go sightseeing in Kobe. The modern streets lined with Western-style buildings are as exotic as in the past. The Kitanocho area was designated as a foreign settlement after the opening of the Kobe Port, and many foreign residences were built on the hilltop overlooking the port. There are many western colonial-style buildings, and about 200 western-style buildings were built between the Meiji period and the early Showa period (1926-1989).

It is fun to walk around the Kitano Ijinkan gai, but it is also recommended to take a look inside the Western-style houses. Some are open to the public free of charge, but others require the purchase of a ticket.

◎生田神社 Ikuta Shrine

この投稿をInstagramで見る

生田神社(@ikuta_jinja)がシェアした投稿

この投稿をInstagramで見る

生田神社(@ikuta_jinja)がシェアした投稿

この投稿をInstagramで見る

生田神社(@ikuta_jinja)がシェアした投稿

生田神社は1800年以上の歴史ある神社。生田の神を守る家、神戸(かんべ)が由来となって神戸という地名が生まれました。生田は元々は活田であり、活き活きとした生命力溢れる場所という意味です。近年はアスリートやアーティストの参拝も多く、神戸中心市街地に位置することから訪れる参拝客も多数です。

Ikuta Shrine has a history of over 1,800 years. The name Kobe was derived from Kobe (Kanbe), the family that protects the god Ikuta, and from which the name Kobe was derived. Ikuta originally means a place full of vitality and life. In recent years, the shrine has been visited by many athletes and artists, and many visitors come to the shrine as it is located in the downtown area of Kobe.

◎竹中大工道具館 Takenaka Carpentry Tools Museum

新神戸駅すぐの「竹中大工道具館」は日本唯一の大工道具ミュージアム。職人の道具と技に魅せられる博物館です。さらに丁寧に整備された日本庭園があったり、博物館の建物の造形にも優れていて、敷地がまるごと美しい場所です。

一見マニアックなミュージアムですが、目で見て格好良い建物や、職人技による美しい建造物、手で触れて体験して学べるコーナーもあり、楽しく過ごせます。日本建築なども学ぶことができ、海外の方にも喜ばれるスポットとなっています。子供向けのワークショップもあるので、お子さん連れのファミリーにもおすすめです。

Takenaka carpentery tools museum, located near Shin-Kobe Station, is the only one of its kind in Japan. It is a museum that fascinates visitors with the tools and techniques of craftsmen. In Addition, there is a carefully maintained Japanese garden and the excellent modeling of the museum buildings that make the entire site a beautiful place to visit.

Although the museum is not very famous, it is a fun place to spend time, with visually appealing buildings, beautiful craftsmanship, and a hands-on learning section. You can also learn about Japanese architecture, making it a popular place for visitors from overseas. There are also workshops for children, so it is recommended for families with children.

いかがでしたでしょうか。今年は異国情緒感じる神戸に旅行をしてみませんか？

リノスタイル布引は、神戸の中心地にありながら静かな住宅エリアにあり三ノ宮駅徒歩10分、新神戸駅徒歩5分と便利な場所にあります。北野異人館や、布引ハーブ園までは徒歩圏内。神戸を拠点に少し足を延ばして、大阪・京都、姫路などにも電車一本で行くことができます。

短期間の旅行から、ビジネスはもちろん、海外からの一時帰国など多くの方にご利用いただいております。お部屋は、ファミリータイプでご家族連れでも十分の2LDKの広さ。

神戸を訪れる際は是非マンスリーマンションリノスタイル布引を利用してみてください。空き情報などお気軽にお問い合わせください。

We hope you got interesting in Kobe more! Why not take a trip to the exotic city of Kobe this year?!

Reno-style Nunobiki is conveniently located in a quiet residential area in the center of Kobe, a 10-minute walk from Sannomiya Station and a 5-minute walk from Shin-Kobe Station. The Kitano Ijinkan and Nunobiki Herb Gardens are within walking distance. Based in Kobe, you can also go to Osaka, Kyoto, and Himeji with a single train ride.

The hotel is used by many people for short trips, business, and of course, temporary return from overseas. We offer 2LDK rooms that are spacious enough for a family.

When you visit Kobe, please make use of Short-term Apartment Reno-Style Nunobiki. Please feel free to contact us for more information about availability.